Glavna prava za pismeno prevođenje i Predstavništvo Europske komisije u Hrvatskoj obilježavaju Europski dan jezika Festivalom jezika koji će se održati 26. rujna 2025. na Filozofskom fakultetu u Zagrebu.
Bit će to treće izdanje Festivala, u kojem već tradicionalno sudjeluju jezičari, književnici, prevoditelji, veleposlanstva, kulturni instituti, fakultetski odsjeci, srednje škole, škole stranih jezika i brojni drugi gosti.
Pozvane su srednje škole da se aktivno uključe u ovogodišnji Festival.
Srednje škole mogu pridonijeti programu te posjetiteljima ponuditi što je više moguće raznovrsnih, zanimljivih i poučnih sadržaja. Dobrodošle su sve teme koje imaju veze s jezikom, dijalektima, novim žargonima, jezičnim pravilima, jezično-prevoditeljskim zavrzlamama – od književnosti do poezije, od njihova nastanka i povijesti do oblika upotrebe, u svim njihovim aspektima, bilo za široku publiku ili nastavnike i učenike srednjih škola, uključujući predavanja, kratke tečajeve, kvizove, iskustva o sudjelovanju u projektima…
Sadržaje mogu organizirati i voditi nastavnici ili učenici. Kao primjer, prošle su godine učenici i nastavnici organizirali aktivnosti kao što su kviz o novim hrvatskim riječima, prezentacije o lokalnim narječjima, escape room na njemačkom, jezična potraga za blagom, rasprava o zamkama pri prevođenju jelovnika, radionica o emotikonima…
Ako vas zanima sudjelovanje na Festivalu, javite se do 31. srpnja 2025. godine.
U Festivalu škole mogu sudjelovati i kao publika – dovedite grupu učenika ili cijeli razred, zabavite se na nekoj od brojnih aktivnosti, naučite nešto novo i informirajte se o mogućnostima studiranja i suradnje! U tom je slučaju dovoljno da o svom dolasku obavijeste organizatore do 15. rujna 2025.
